新華網(wǎng)吉隆坡10月5日電 中國(guó)和馬來(lái)西亞5日在吉隆坡發(fā)表《中華人民共和國(guó)和馬來(lái)西亞聯(lián)合新聞稿》。全文如下:
中華人民共和國(guó)和馬來(lái)西亞聯(lián)合新聞稿
2013年10月5日 吉隆坡
一、應(yīng)馬來(lái)西亞最高元首阿卜杜勒·哈利姆陛下邀請(qǐng),中華人民共和國(guó)主席習(xí)近平閣下于2013年10月3日至5日對(duì)馬來(lái)西亞進(jìn)行國(guó)事訪問(wèn)。訪問(wèn)期間,習(xí)近平會(huì)見(jiàn)了哈利姆最高元首,與納吉布總理舉行會(huì)談,并會(huì)見(jiàn)了前總理馬哈蒂爾。
二、雙方高度評(píng)價(jià)中馬關(guān)系發(fā)展,一致同意將中馬戰(zhàn)略性合作關(guān)系提升為全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系。這標(biāo)志著雙方在貿(mào)易、投資、旅游、教育、金融服務(wù)業(yè)、基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)和防務(wù)等各領(lǐng)域合作邁上新臺(tái)階。這一新的伙伴關(guān)系要求雙方加強(qiáng)接觸,增進(jìn)兩國(guó)各領(lǐng)域合作。雙方重申愿保持密切高層接觸,深化各領(lǐng)域友好交流與合作,推動(dòng)中馬關(guān)系取得新發(fā)展。
三、此訪期間簽署的《中華人民共和國(guó)政府與馬來(lái)西亞政府經(jīng)貿(mào)合作五年規(guī)劃》(2013-2017年)明確了雙邊貿(mào)易發(fā)展路線圖,確定了2017年達(dá)到1600億美元的貿(mào)易新目標(biāo)。中馬經(jīng)濟(jì)合作富有活力,其中最突出的是2012年4月啟動(dòng)的中馬欽州產(chǎn)業(yè)園區(qū)和2013年2月啟動(dòng)的馬中關(guān)丹產(chǎn)業(yè)園區(qū),上述規(guī)劃將給雙方經(jīng)濟(jì)合作注入新的動(dòng)力。
四、雙方原則歡迎中國(guó)在馬來(lái)西亞哥打基納巴盧和檳城,馬來(lái)西亞在中國(guó)南寧設(shè)立總領(lǐng)事館。雙方同意繼續(xù)加強(qiáng)兩國(guó)民間往來(lái)和地方合作。
五、雙方歡迎將2014年確定為“中馬友好交流年”。2014年中國(guó)和馬來(lái)西亞將慶祝兩國(guó)建交40周年,屆時(shí)中國(guó)大熊貓赴馬將標(biāo)志兩國(guó)伙伴關(guān)系邁上新臺(tái)階。兩國(guó)將舉行青年交流、文藝團(tuán)體互訪等一系列慶?;顒?dòng),進(jìn)一步促進(jìn)兩國(guó)教育、文化、旅游等領(lǐng)域交流與合作。
六、雙方高度評(píng)價(jià)中國(guó)-東盟關(guān)系發(fā)展取得的巨大成就,一致同意以中國(guó)-東盟建立戰(zhàn)略伙伴關(guān)系10周年為契機(jī),進(jìn)一步增進(jìn)戰(zhàn)略信任,推動(dòng)締結(jié)中國(guó)-東盟國(guó)家睦鄰友好合作條約,提升中國(guó)-東盟自貿(mào)區(qū)合作水平。中國(guó)與東盟開(kāi)展廣泛合作,促進(jìn)東南亞地區(qū)和平、穩(wěn)定、相互尊重和信任非常重要。
七、雙方同意繼續(xù)致力于維護(hù)地區(qū)和平與穩(wěn)定,主張通過(guò)和平、友好對(duì)話與磋商解決爭(zhēng)議。